01 - Preheat oven to 425°F. Line a large rimmed sheet pan with parchment paper or foil.
02 - In a mixing bowl, toss Brussels sprouts, butternut squash, red onion, and carrots with 2 tablespoons olive oil, dried thyme, dried rosemary, salt, and pepper until vegetables are evenly coated. Spread vegetables in an even layer on the sheet pan, reserving the center for salmon.
03 - In a small bowl, whisk together honey, low-sodium soy sauce or tamari, minced garlic, lemon juice, and Dijon mustard until smooth.
04 - Pat salmon fillets dry and rub with 1 tablespoon olive oil. Season both sides with salt and pepper, and arrange fillets skin-side down in the center of the prepared sheet pan.
05 - Brush or spoon half of the honey garlic glaze over the salmon fillets. Reserve remaining glaze for later.
06 - Roast in the preheated oven for 15 minutes.
07 - Remove the sheet pan from oven. Brush salmon fillets with the remaining glaze and gently toss vegetables.
08 - Return sheet pan to oven and roast 8 to 10 minutes more, until salmon is opaque and flakes easily with a fork (internal temperature of 145°F) and vegetables are caramelized and tender.
09 - Serve salmon and roasted vegetables hot. Garnish with fresh herbs or lemon wedges as desired.